The startup has delivered an experimental thermal payload called TAPAS-1 for satellite integration.