Codex now has 3 million weekly users, showing strong demand for AI coding tools.