ATHLETIC-REAL SOCIEDAD | Le derby des maires

[ad_1]
Entre ses mains est le gouvernement de deux villes aussi touristiques et avant-gardistes que Bilbao et Saint-Sébastien. L’un donne sur l’estuaire; l’autre, au Cantabrique. L’eau les unit et la rivalité les sépare. Avant la finale de la Coupe, Aburto et Goia, les deux maires, rentrent chez eux. Ils ne veulent pas supporter les blagues du voisin.
JUAN MARI ABURTO: «Je suis désolé, mais la Coupe doit venir à Bilbao»
UNE Juan Mari Aburto (Bilbao, 60 ans, a tourné dimanche) le téléphone ne cesse de sonner ces jours-ci. Au milieu d’un entretien, le maire de Saragosse l’appelle. Il reçoit AS dans son bureau et ose toucher le ballon dans la célèbre salle arabe de la mairie de Bilbao, véritable joyau architectural.
Où allez-vous voir la finale?
À la maison, en famille, avec un goûter-dîner et une énorme illusion car ce n’est que la finale qui est cela et génère une atmosphère différente dans toute la ville.
Ce sera étrange de ne pas être dans la boîte …
Oui, je ne vous cache pas qu’en tant que maire c’était une énorme illusion de pouvoir aller au nom de la ville et de pouvoir les recevoir à la mairie s’ils gagnent la finale, mais la responsabilité et la situation sanitaire que nous vivons rend cela impossible pour le moment. Cela n’aurait aucun sens que les fans ne puissent pas venir et que le maire le fasse. J’espère que cela se produira le plus tôt possible et que nous pourrons revenir à la normale.
Est-ce que le fait d’être une finale basque et de devoir la vivre à la maison fait plus mal?
Ça fait très mal. À moi en tant que maire et j’en suis convaincu au président de l’Athletic, avec qui j’ai parlé de ces choses. Cela fait mal à l’équipe et, surtout, à la ville. Nous avons tous besoin de soupapes d’échappement et nous sommes sûrs que ce serait une joie, car l’Athletic est très spécial pour nous. Et je suis convaincu que cela fait beaucoup de mal à Séville qu’il n’y ait pas de public, car ils savent qu’entre Guipuzcoans et Biscayns nous aurions rempli les soixante mille sièges de La Cartuja, mais il est sûr que vingt mille autres ou plus l’auraient sûrement rempli. les rues de Séville.

Un an depuis le début de l’emprisonnement et cette pandémie qui a changé nos vies. Cette coupe peut sûrement être quelque chose comme un vaccin, une injection de joie …
Sans aucune doute. C’est un vaccin social contre la touche morale collective qui a signifié atteindre une nouvelle finale et avoir remporté la Super Coupe. Gagner ces deux finales serait un vaccin extraordinaire pour traverser cette transition à travers la pandémie d’une manière différente.
C’est bien 37 ans sans Coupe!
Trop. Il était étroitement lié à Piru Gainza, l’ailier gauche historique de l’Athletic. Quand j’étais enfant, il me disait: «Regarde, Juan Mari, nous devons gagner un titre tous les dix ans. Parce que c’est ainsi que notre philosophie reste avec les garçons et les filles. Les enfants veulent être gagnants et c’est pourquoi nous voyons depuis des années dans les ikastolas et les écoles de Bilbao des enfants avec la chemise Messi ou Cristiano. Pour nous, c’est très important. Et les finales de l’ère Bielsa et celles actuelles vont faire voir aux plus petits qu’avec le maillot Athletic, ils peuvent gagner des titres. C’est renforcer une philosophie différente et cela nous distingue des autres ».
La Gabarra a déjà été testée dans l’estuaire. Une bilbainada?
Nous avons commencé avec l’Athletic, le Musée Maritime, le Port et la Diputación elle-même pour conclure un accord pour la réparation de La Gabarra avant la finale prévue pour l’année dernière. Un processus de réparation a été effectué et coïncidait maintenant avec les dates des tests de flottabilité. Ensemble les deux choses, ces répétitions et les finales, cela ressemblait à une bilbainada, mais à Bilbao, nous sommes très respectueux avec l’adversaire. Ce sera une finale du football basque. Les derbies sont intenses et excitants. Le sentiment du football basque sera très présent dans cette finale historique, qui ne s’est jamais produite. Les deux loisirs et les deux équipes attendent avec beaucoup d’enthousiasme et je peux seulement dire que je suis désolé, mais la Coupe doit venir à Bilbao.
Voyez-vous donc votre équipe préférée?
Je me fiche de qui est préféré. En termes de favoris, je vois cette finale plus homogène et le 17, le favori est Barcelone. Mais l’Athletic nous a montré qu’il est capable de tout et dans ces moments-là, nous sommes avec une force mentale qui nous emmène à la volée et les matchs ne durent pas 90 minutes mais quelque chose de plus et dans ces moments-là, nous sommes capables de faire beaucoup de dommage au rival.
La race Bilbao! Les éliminatoires passent avec beaucoup d’agonie …
Nous avons toujours vu que la ville renaissait de ses cendres, nous avons renversé la situation avec cette force que nous avons et l’Athletic en est le reflet. Nous basons notre jeu et notre histoire sur deux caractéristiques: beaucoup de force et d’intensité d’une part et de vitesse d’autre part.
Lancez-vous des piques avec Eneko Goia, votre homologue de Saint-Sébastien?
Nous sommes tous les deux très fans et nous avons vu de nombreux matchs ensemble au fil des ans à la fois à Anoeta et à San Mamés. Chacun défend le sien, il ne peut en être autrement.
SOCCER 20 / 21Aburto, dans la salle arabe de la mairie de Bilbao
AIOL
La célébration de la Super Coupe en privé a été très émouvante.
Je me souviens beaucoup de 2015, avec Ernesto Valverde et Carlos Gurpegui venus avec le trophée sur les marches de la mairie, avec toute l’esplanade pleine de monde. Et celle de 2021 a été différente car elle s’est faite en privé, avec les cinq capitaines, avec Marcelino, que j’ai rencontré ce jour-là, et le président. C’était un acte plein de symbolisme, mais plein de sens pour ce que cela représente pour l’Athletic de remporter un titre.
Marcelino a même lâché en basque, il semble déjà être un de plus de Bilbao.
Une de nos caractéristiques est que nous accueillons les gens à bras ouverts et, surtout, que celui qui nous connaît a toujours le sentiment: comment pourrais-je ne pas avoir vécu cela avant. C’est arrivé avec Caparrós, qui a fini par être Jokin, avec Bielsa… et cela arrivera avec Marcelino. Je me souviens de Kendall, qui venait s’entraîner pour l’Athletic depuis Everton et quand il quittait Bilbao, une fois par mois, il continuait à venir à Sondika pour dîner tous les mois dans un txoko. Cela ne peut arriver qu’ici.
Avec ce que San Mamés représente pour la ville… la voir vide pendant un an sera particulièrement pénible pour le maire.
C’est très dur. Je dis toujours que l’exemple le plus notoire que nous aurons surmonté la pandémie sera lorsque San Mamés sera de nouveau comblé, lorsque nous reviendrons dans ces gradins pour encourager notre équipe. Ça fait mal de voir que d’un point de vue social, tout ce que représente l’Athletic ne peut pas avoir cette expressivité que nous aimons. Nous sommes une équipe très étroitement liée à son peuple, comme le dit l’hymne.
Au fait, il est bouleversé par le problème de l’Eurocup!
Non, je suis très contrarié que vous ne puissiez pas jouer avec le travail d’une institution comme la nôtre. Bilbao en son temps a opté pour l’Eurocup, il a été décidé par l’UEFA que cette ville en soit le lieu et nous travaillons depuis six ans dans différentes équipes qui ont à voir avec la sécurité, la mobilité, la communication et bien d’autres choses. Il y a beaucoup de gens dans ce conseil municipal qui se consacrent à cette tâche et beaucoup d’argent est dépensé pour organiser un événement que nous envisageons en termes économiques principalement à cause de ce qu’il apporte à la ville et à cause de l’image que Bilbao va projeter. au monde, de telle sorte qu’il y a beaucoup de gens qui, lorsqu’ils regardent les matchs, peuvent dire: je dois aller dans cette ville. C’est pourquoi remettre en question cette circonstance et en parler je ne sais pas quels problèmes politiques est absurde et on soupçonne qu’il y a quelqu’un, je ne sais pas qui, qui veut mettre des bâtons dans les roues et nous comptons continuer à travailler pour que l’Eurocopa est un événement à Bilbao.
Et il a réussi à amener le Tour à Bilbao. La Grand Départ!
Nous avons travaillé les trois institutions, le gouvernement, le conseil provincial et le conseil municipal pour cette circonstance. En 2016, lorsque nous sommes arrivés à Bilbao de la Vuelta, nous avons commencé à parler, c’était le défi définitif. Prudhomme nous a dit qu’ils étaient favorables à un atterrissage ici. Si le Tour voulait venir et que nous voulions l’apporter … ces testaments devaient fusionner avec le temps. La pandémie nous a retardé d’un an, mais nous l’aurons ici en 2023. C’est une nouvelle passionnante. Sur le plan économique, cela aura un impact très favorable sur nous.
Voyons si Euskaltel atteint cette sortie ou si elle s’appelle MasMóvil …
Espérons que l’Euskaltel pourra participer au Tour. Il sera dans la Vuelta et l’Itzulia, j’espère ardemment qu’il pourra commencer le Tour en 2023, cela signifiera que la santé de l’équipe est bonne et qu’il a grimpé des positions.
ENEKO GOIA: «Je n’ai pas fini de regarder la finale 87 à cause de mes nerfs»
Le maire de Saint-Sébastien, Eneko Goia (Saint-Sébastien, 49 ans), du PNV, comme son rival de samedi, Aburto, vit les jours précédant la finale de Séville «avec des nerfs». Tellement qu’il ne sait pas s’il pourra regarder l’intégralité du match ou devra le mettre de côté, comme lors de la dernière Coupe remportée par la Real Sociedad en 1987.
Nerfs?
Je ne vais pas nier que j’ai des nerfs, et j’attends cela avec impatience parce que cela nous a coûté cher d’arriver au bout, avec la pandémie au milieu. Et l’émotion, car je suis vraiment désolé pour les couleurs et les voir jouer cette finale est une fierté pour moi.

Où étiez-vous lors de la dernière finale du Real, en 1987?
À la maison. Je m’en souviens bien. J’ai passé un moment terrible, comme beaucoup. Je n’ai pas pu regarder le match jusqu’à la fin, parce que je ne pouvais pas prendre de pénalités, j’ai grimpé par-dessus les murs. Et je suis parti, je savais qu’Arconada avait sauvé la pénalité décisive en raison des cris qui pouvaient être entendus dans la cour de la maison.
Alors, comment vivra la fin de La Cartuja?
Je vais le vivre avec intensité et nervosité. Et je fais toujours la même chose et je dois prendre ma retraite parce que je ne peux pas le supporter. Mais je vais essayer de regarder tout le match.
Y a-t-il eu des piques avec le maire de Bilbao?
Non. Nous ne les avons pas fait et je ne pense pas que nous les faisons de manière excessive. Je discute beaucoup avec d’autres maires, mais avec le maire de Bilbao, je me suis toujours senti très bien traité quand je suis allé à un derby à San Mamés. C’est super respectueux et la vérité est que cela donne peu de raisons qu’il y ait des morsures, même si d’autres cherchent nos bouches.
Comment avez-vous pensé qu’ils essaieraient de ne placer qu’un public sévillan en finale lorsque vous aurez renoncé à vous rendre en finale?
J’ai été assez bouleversé. Mais pas à cause du refus de voyager, c’est quelque chose de personnel et d’indifférence, mais parce qu’il est difficile de faire comprendre aux gens qu’il y a des limites auxquelles nous devons nous conformer. Et certains sont durs. Et du coup une finale avec 20 000 spectateurs est autorisée, et j’ai été mis dans une position compliquée. Cela aurait été une erreur parce que nous envoyions le mauvais message au public. C’était incohérent.
Es-tu optimiste?
Je suis par nature. Après 1-6, nous avons une certaine peur, mais je pense que nous ne devons pas perdre de vue et sortir avec le moral de la victoire. Il est vrai que s’il est célébré à l’époque, en 2020, le Real semblait imparable et maintenant il a un comportement plus inégal, mais bien sûr ils vont quitter leur peau, j’en suis sûr, et ils nous donneront cette joie .
SOCCER 20/21 Goia, tapant une balle dans la mairie de San Sebastian.
AMAIA ZABALO (JOURNAL COMME)
Que signifierait la victoire de la Coupe 34 ans plus tard pour Saint-Sébastien?
Un coup de joie dans un contexte où il n’y a pas beaucoup de raisons de joie. Je dis toujours que le Réel incarne une fierté d’appartenance indépendante des opinions politiques ou autres, et c’est ce qui nous unit. Et pouvoir célébrer, même de manière responsable, une Vraie victoire vous donne une chance qui est importante en ce moment.
Vous devez vous rappeler que vous devez être prudent si vous êtes des champions. Je dis avec les célébrations possibles …
C’est comme ca. Nous sommes dans cette situation depuis plus d’un an et nous avons beaucoup appris. Mais il y a des dates et des événements qu’il est difficile de ne pas célébrer comme avant, comme la Saint-Sébastien par exemple. Mais c’est ce qui jouera si nous gagnons et ce que nous devons faire par responsabilité. Il existe de nombreuses façons de montrer la fierté d’être un réel et je suis convaincu que nous le ferons.
Oserez-vous un résultat?
Eh bien, j’aime dire que nous allons gagner 1-2. Mais tant que nous gagnons, tout résultat est bon (des rires).
[ad_2]









