Manoah tranquiliza a los Orioles en la victoria de Toronto por 4-1; Jays toma 3 de 4

BALTIMORE (AP) — Alek Manoah terminó esta serie de la manera en que la comenzó Kevin Gausman, al llevar a Toronto a una victoria fundamental.

Cuando esos dos están en el montículo, los Azulejos lucen como un equipo completo, uno capaz de una carrera profunda en esta postemporada.

Toronto aún no está en los playoffs, pero al ganar tres de cuatro en Baltimore, los Blue Jays dieron un paso significativo en esa dirección. Manoah retiró a 22 de sus últimos 23 bateadores en una actuación impresionante de ocho entradas en camino a una victoria de 4-1 el miércoles por la noche.

“Para esto trabajamos”, dijo Manoah. “Queremos estar en los grandes juegos y queremos que importen”.

Los Azulejos ahora tienen una ventaja de cuatro juegos y medio sobre Baltimore por el último comodín en la Liga Americana. Manoah (14-7) permitió una carrera en el primero, pero los Orioles no lograron otro corredor hasta el sexto.

Toronto anotó tres veces en el quinto ante Dean Kremer (6-5) y dejó a Camden Yards con buenas posibilidades de postemporada, aunque estos dos equipos tienen programados seis juegos más entre sí.

“Va a tomar algunas victorias. Necesitamos ganar series”, dijo el manager de los Orioles, Brandon Hyde. “Ganamos cinco series antes de esta serie y tenemos que recuperarnos y continuar jugando series ganadoras”.

Gausman ganó el primer juego de esta serie, pero Toronto dividió los dos siguientes. Mitch White no salió de la tercera entrada en una derrota de 9-6 el martes y fue enviado a las menores.

Contra Manoah, los Orioles tomaron una ventaja de 1-0 con el doble RBI de Ryan Mountcastle, pero el out final del primero inició una racha de 14 seguidos retirados por el derecho All-Star. Permitió tres hits y una base por bolas, ponchando a cinco.

“Creo que nuestra ofensiva no estaba funcionando del todo bien, y ganas tres de cuatro contra un buen equipo”, dijo el gerente interino de Toronto, John Schneider. “Así que comienza y termina con el pitcheo abridor”.

Jordan Romano ponchó a dos en una novena entrada perfecta para su salvamento número 31 en 35 oportunidades.

Baltimore reintegró a Tyler Wells de la lista de lesionados y lo hizo lanzar las dos primeras entradas básicamente como abridor. Se metió en un lío en el segundo y permitió un rodado productor de Lourdes Gurriel Jr. para empatar.

La historia continúa

Kremer retiró a los Azulejos en orden en el tercero y cuarto, pero el quinto comenzó mal para él cuando los dos últimos bateadores de la alineación de Toronto pegaron un sencillo. Un out después, Vladimir Guerrero Jr. hizo el 2-1 con un roletazo RBI. Después de una base por bolas a Bo Bichette, Alejandro Kirk conecta una bengala a la izquierda para un sencillo que anota una carrera.

El receptor novato Adley Rutschman luego le regaló a los Azulejos otra carrera cuando trató de interceptar a Kirk en primera y lanzó salvajemente por un error.

Kremer permitió dos carreras limpias y seis hits en cinco entradas y un tercio.

Kirk tuvo tres hits.

NOCHE TRANQUILA

No hubo altercados el miércoles, una noche después de una pelea entre los equipos para limpiar la banca.

“Creo que este equipo lo manejó a la perfección”, dijo Manoah. Vamos a hablar con los bates y con el guante y con los brazos y con la pelota. Y eso es exactamente lo que hicimos”.

SUAVE

Guerrero solo acertó 1 de 5, pero contribuyó a la defensiva cuando hizo un lanzamiento por detrás de la espalda a Manoah cubriendo primero un roletazo de Rutschman en el tercero.

SALA DE ENTRENADORES

Azulejos: Gurriel salió con molestias en el tendón de la corva izquierdo después de apresurarse a primera para vencer una posible doble matanza en la segunda. … Los Azulejos se quedaron sin OF Teoscar Hernández, quien entró en la lista de paternidad. Toronto llamó a RHP Zach Pop y C Gabriel Moreno de Triple-A Buffalo y envió a White a Buffalo.

Orioles: RHP Jordan Lyles, eliminado desde el inicio el lunes porque se sentía enfermo, estaba de regreso en el estadio. Hyde dijo que espera que Lyles pueda lanzar este fin de semana. … Baltimore envió a RHP Spenser Watkins a Triple-A Norfolk como el movimiento correspondiente cuando Wells fue activado.

HASTA LA PRÓXIMA

Ambos equipos tienen el jueves libre. Toronto se dirige a Texas para enfrentar a los Rangers el viernes por la noche. Ross Stripling (7-4) abre ese juego para los Azulejos.

Los Orioles organizan una serie de tres juegos contra Boston. Austin Voth (4-2) sube al montículo en el primer partido de Baltimore contra Brayan Bello (1-4).

___

Siga a Noah Trister en https://twitter.com/noahtrister

___

Más AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb y https://twitter.com/AP_Sports